• 期間 : 2017.9.20(水) ~ 9.24(日)(5日間)
• 場所 : 耽羅文化広場
日程別プログラム

9. 20(水)

行事名 時 間 会 場 行事内容 備 考
耽羅開辟神位祭 11:00~12:00 三姓穴 耽羅開辟神位祭を奉行 高․梁․夫三姓祀財団
耽羅文化祭道開き 18:30~19:00 中央路交差点~ 山地川特設舞台 コルクン、民俗芸術出演団体及び
済州市民俗保存会 道開き公演
 
オープニング 19:00~19:30 サンジンムル公園
特設舞台
オープニング  
19:30~20:30 オープニングパフォーマンス
祝賀火花の打ち上げ
20:30~22:00 祝賀公演「シェフ」

9. 21(木)

行事名 時 間 会 場 行事内容 備 考
民俗芸術祭り 14:00~18:00 耽羅広場 済州市、 西帰浦市 祭りの日
(コルグン、 民俗芸術競演)
西帰浦市
済州市
文化交流行事 16:00~16:40 サンジンムル公園
特設舞台
ソウル風流会 推進委員会
芸術文化行事 18:30~19:00 音楽祭 音楽協会
文化交流行事 19:00~19:30 東アジア文化都市交流公演
日本奈良
 
19:30~20:00 江陵端午祭委員会
「江陵鶴山のオドクテギ」
推進委員会
芸術文化行事 20:00~20:30 舞蹈祭 舞踊協会
20:30~21:30 国楽劇「波の音」 国楽協会
ゲストの公演 21:30~22:00 東豆川市 市立「イタム風物団」 推進委員会
參加文化行事 14:00~16:00 ブッスグ広場 西帰浦舞踊協会(舞踊)
西帰浦国楽協会(国楽)
ヘソン民俗芸術団(舞踊)
ハンオルメアリ芸術団(舞踊、ナンタ)
海女広報歌手のキム․ウンキョン
ヨンモリ芸術団の舞踊(舞踊)
推進委員会
16:30~18:00 JIBS オウロンドウロン トイコンサート JIBS
済州国際自由都市放送
街道公演 13:00~18:00 文化の通り クァトゥロボチェ(重唱)
ロードォン(バンド)
バンド かげろう
Omar & the Eastern power(バンド)
済州グローバルナンタ
サルゴス(パフォーマンス)
手品師 レイ
Only one (ダンス)
 

9. 22(金)

行事名 時 間 会 場 行事内容 備 考
文化交流行事 18:30~19:30 サンジンムル公園
特設舞台
東アジア文化都市公演
中国 泉州市
日本 奈良市
中国 宁波市
 
韓中友好祝祭 19:30~21:00 中国 湖南省 長沙市 歌舞団の公演  
ゲストの公演 21:00~22:00 民俗ミュージカル「シンダルレ伝」  
參加文化行事 14:00~17:00 ブッスグ広場 我が下道地区児童センター(打楽器)
Dear island (バンド)
大琴演奏 イ․ジョンデ(无形文化財)
アートミュージアム (バンド)
済州 ポップスオーケストラ(管楽公演)
 
済州方言スピーチ大会 17:00~18:00 済州方言スピーチ大会「済州物語」  
街道公演 13:00~18:00 文化の通り テヒオン (シンガーソングライター)
手品師 レイ
ホンジョ バンド
手品師 チャン․ウヒョン
海兵部隊の軍楽隊
ソクム人形(歌謠曲)
ギターリスト オ․ジンウ
済州ジャグリング
オチョダ バンド
 

9. 23(土)

行事名 時 間 会 場 行事内容 備 考
学生文化祭り 14:00~17:30 耽羅広場 民俗コスプレ(中学校)、
民俗芸術(高校)公演
済州島教育庁
済州方言スピーチ大会 11:30~14:00 ブッスグ広場 済州方言スピーチ大会  
14:00~15:30 済州方言で歌う歌合戦  
学生文化祭り 15:30~16:30 サンジンムル公園 風物遊び(小学校)の競演 済州島教育庁
文化交流行事 20:30~21:30 サンジンムル公園
特設舞台
東アジア文化都市の公演
日本 横浜
中国 泉州
済州道
ゲストの公演 21:30~22:30 フュージョン国楽「打撃ドン」  
青少年文化祭り 11:00~17:30 ブッスグ広場 青少年芸能フェスティバルの予選
(バンド、ダンス、演技、演奏など)
 
コスプレパレード 18:00~20:30 中央路交差点~山地川特設舞台 済州文化のコスプレパレード 邑面洞のコスプレ団体、学生出演の団体、招請団体、海外公演団、済州文化コスプレ參加団体など  
街道公演 13:00~18:00 文化の通り レアフラメンコ 舞踊団
ミステイ (歌謠曲)
エピソード (ダンス)
チョン․ヨンジン(シンガーソングライター)
ヘドン剣道
ギルチャビ連合師範団 (跆拳道のパフォーマンス)
彼女たちのAM(人形劇)
コウンソル合唱団
女性合唱団 チェソンファの夢
済州夫婦合唱団
青少年芸能フェスティバル(歌と歌ヒップホップ)
 
詩文競作大会 11:00~17:00 耽羅文化広場 一帯 全道文学競作大会 文人協会

9. 24(日)

行事名 時 間 会 場 行事内容 備 考
耽羅文化 コスプレ祭り 14:00~18:00 耽羅広場 島内 邑․面‧洞 耽羅文化コスプレ公演 西帰浦市済州市推進委員会
青少年文化祭り 15:00~17:00 サンジンムル公園
特設舞台
青少年芸能フェスティバルの決選  
閉幕行事 18:00~18:30 済州道立舞踊団  
18:50~19:00 聯合風物団の公演  
19:00~19:20 綜合授賞式(コルクン、民俗芸術、コスプレパレード、コスプレパフォーマンス部門)  
19:30~20:30 釜山市立国楽管弦楽団  
20:30 閉幕慶祝火花打ち上げ  
済州方言祭り 11:30~13:30 ブッスグ広場 済州方言童話口演大会  
13:30~15:00 済州方言詩朗読大会 済州文人協会
參加文化行事 15:00~18:00 西部青少年フルートアンサンブル
済州舞踊アカデミ(舞踊)
ツーカフォー(ギター公演)
ソリクリムギター同好会
ノウル国楽団(ヒューウジョン国楽)
済州農謠(无形文化財)
風物演戲団「サルパン」
 
街道公演 13:00~18:00 文化の通り シークレットコード (バンド)
キム․スハジャズトリオ
コチノルラック(バンド)
オーバーフロー(バンド)
トゥロムブラザーズ(済州方言歌謠曲)
カン․ソンフン(電子ギター)
ビバリター(打楽)
女性合唱団 チェソンファの夢
済州夫婦合唱団
ヨンクァンテコンド(テコンドのパフォーマンス)
 

展示·体験·広報行事

※期間 : 9. 20(水) ~ 9. 24(金) 10:00 ~ 21:00
区分 行事の内容
済州文化館 ◎ 無形文化財祭り
• 国家指定無形文化財の公開試演と作品の展示
カッイル(第4号)、マンコンジャン(第66号)、タンコンジャン(第67号)
• 済州島指定無形文化財の公開試演と作品の展示
オメギ酒(第3号)、チョンドンボリップジャン(第8号)、コソリ酒(第11号)、コブンヤンテ(第12号)、済州道甕器匠(第14号)、城邑里草家匠(第19号)
• 文化財関係の五感満足体験プログラム
ドポとカッの試着体験、チェギ作り体験、チェギ蹴り体験、チョンドンボリップかご作り体験、伝統酒作り体験、瓷器作り体験、草家の屋根を固定する体験
◎ 耽羅文化祭の歴史展
◎ 山地川の昨日と今日
たずねて行く 済州文化 博物館 • 済州教育博物館
近代から現代まで韓国の教科書の変遷史の展示及び体験
• 済州特別自治道民俗自然史博物館
済州民俗文化と自然関係の写真展と体験
• 済州大学博物館
済州人の生活の様子を撮った写真の展示と石臼を展示する博物館を運営
• 済州石文化公演
公園環境写真展と体験
広報と參加行事 農協の広報館
道路名住所の広報• 安全文化運動の広報
カーボンフリーアイルランド2030及び電気自動車の普及政策を広報
2017済州ビエンナーレ行事の広報 • 国民体力100 済州体力認証センター
ITOPフォーラム会員国広報ブース
重症障害者の生産した品物の展示即売 • 障害者の生産した品物の展示即売
コッチャワルの広報(エコバック作り体験) • 平和署名戦争孤児保護プロジェクト
済蕎麦の広報と販売• クァンピョンリで生産したローカルフードの広報と販売
ハーブアロマの広報と販売 • 農協 野桜莓茶 試飲と販売
済州黄漆樹の宣伝、 展示、 販売• 天然染色の体験と販売
済州畜協の牛乳とチーズの広報
ボランティアの活性化を広報
済州郷土料理の広報と体験
済州綜合観光案内センタ
西帰浦市畜協馬肉の試食と広報イベント
乗馬の体験
広報と參加行事 トルハルバン(石のお爺さん)作り体験、テワクとムルホボックの済州文化体験
伝統衣裳の試着体験
アートスンビ(済州絵の展示とキャラクターの体験)
私だけの韓紙で作る提灯作り体験とピンボタン作り体験
カラーリングブックと済州ノート作り(アートスンビ展示と体験)
「ホンジョオプソイェ!」済州方言のクイズ大会(済州方言の体験)
済州の伝統お餅体験(オメギトック、ビントック作り体験など)
書道で幸せを書きましょう(書道体験)
詩画で扇子作り(文学体験)
陶磁器とフェースペインティング体験
済州建築体験教室と展示会
南極老人星の展示と体験
郵便局と一緒にする私だけのハガキ作り体験 ·スローリーポスト
あわびの皮で矢の先を作る体験土器製作体験(考古学体験教室)
書閣 作品の展示と門牌製作体験
漢詩競作大会の授賞作品の展示
漫画体験
茶道体験
クムとトトが一緒にする創意工作所(色塗り遊び、ペーパー人形作り体験)
街道展示企画展(済州海女の人生)
「私が描く済州の文化」子供の絵公募展の受賞作品と出品作品の展示

* 上記の行事日程は事情により変更することがあります。