2018년 10월 10일(수) - 10월 14일(일) · 제주시 탐라문화광장
문화제소개

탐라문화제 연혁

탐라문화제는 1962년 제주예술제라는 이름으로 시작되어 현재까지 진행되고 있는 제주의 대표 행사입니다.

제50회 탐라문화제

기간 2011년 10월 07일 ~ 10월 11일
1. 개설
「천년 탐라문화! 세계문화유산으로…」를 주제어로 내건 제주 유일의 전통문화축전인 제50회 탐라문화제는, 2011년 10월 7일부터 11일까지 제주시 탑동광장을 주 행사장으로 화려하게 펼쳐졌다. 한국예총특별자치도연합회(이하, 제주예총)가 주최하고 제주특별자치도(이하, 제주도)가 후원한 제50회 탐라문화제는, 반세기 금자탑을 쌓아 올린 것을 기념하여, 지난 50년을 정리하고 새로운 도약의 원연으로 대폭 개편하여 운영함으로써, 지난날의 신명을 미래로 전승하고 새로운 미래의 제주문화를 창조하는 대제전으로 승화시키는데 중점을 두어 기획되었다. 축제의 구성과 내용은, 제주의 옛것을 찾고 빛내면서 새로운 문화를 창출하는 전통문화축전으로 승화되도록 축제를 기원축전 6개 축제, 민속예술축전 5개 축제, 전통생활문화축전 5개 축제, 50회 특별기념축전 6개 축제, 예술축전 4개 축제, 폐막축전 3개 축제 등 6개 축전 30여개 축제로 49회 때보나 더 많은 신규축제를 개발하여 대규모의 축제다운 축제로 펼쳤다.

도민의 안녕과 풍요를 비는 「기원축전」은, 탐라개벽신위제와 제화축제 만덕제와 문화의 길 축제, 개막축제와 탐라개벽신화재현축제 등을 펼쳤다. 탐라개벽신위제는 유교식 제례로 삼성혈에서 봉행되었고, 만덕제는 모충사에서 유교식 제례로 사라봉에서 열렸다. 문화의 길 축제는 제주시청에서 탑동광장까지 제화행렬과 탐라개벽신화행렬, 제주목사순력행렬과 43개 읍 면 동 풍물단 행렬, 탐라문화제 출연단 행렬, 등불행렬 등 5천여 명이 참가하여 신들이 오시는 길을 여는 축제로 진행되어 장관을 이루었다.

문화축제의 서막을 여는 개막축제는 기존의 지루한 의례 중심에서 과감히 탈피하여 신명나는 상징 축제로 새롭게 개선하여, 도민들에게 문화적 감동을 안겨 주고 제주문화중흥과 제주세계7대자연경관 선정이 이루어지도록 기원하는 행사로 치러졌다. 식전행사로는 영상으로 본 탐라문화제 50년 상영과 탐라인! 우리는 누구인가? 공연, 삼을라! 제주의 미래를 밝히다 라는 메시지 전달이 있었다. 개회식은 국기에 대한 경례와 영상취지문 낭독, 제화점화와 영감놀이 공연, 축하불꽃이 펼쳐졌고, 축하공연으로는 KBS국악관현악단 연주와 안숙선 명창을 비롯한 국악인들의 공연이 성대히 펼쳐져서 제50회 탐라문화제 신명을 고조시켰다. 수천 년의 세월을 거쳐 제주인들의 혈맥을 타고 전승되어 온 민속예술을 통해 신명과 감동을 안겨 준 「민속예술축전」은, 제50회 탐라문화제 ‘주제축제’로서 학생민속예술축제와 농업문화축제, 제주무형문화재 축제와 서귀포시와 제주시 민속예술축제가 펼쳐졌다.

특히 도민들이 큰 관심을 끈 축제는, 지난 50년을 기념하고 새로운 50년을 준비하는 축제로 특별하게 신규로 마련된 「탐라문화제 50년 기념축전」이었다. 제50회 탐라문화제는 일본에서부터 서막이 올랐다. ‘해외로 찾아가는 탐라문화제’가 사상 처음으로 기획되어 8월 30일과 9월 1일 일본의 도쿄와 오사카에서 열렸다. 제주칠머리당영등굿, 불교의식, 제주민요, 민속뮤지컬 ‘애랑과 배비장’ 등이 공연되었고 제주민속사진과 세계자연유산제주사진전을 열어 재일제주도민들이 자랑스러운 탐라의 후예라는 뜨거운 문화적 공감력을 얻었다.

올레 위의 제주학’은 제주적인 것이 깃들어 있는 문화유산의 현장을 찾아 가는 행사로서, 제주 읍성지 둘레길 답사와 조천마을 문화유산 답사, 제주신화유적지 답사가 실시되었다. 제주시내 오일장터에서 처음으로 ‘오일장문화축제’가 열려 음악과 무용, 상인가요제와 풍물패 공연이 펼쳐져 상인들과 장을 보러 온 사람들이 신명으로 한데 어울렸다. 탐라문화제 50년을 기념하는 경축행사로 KBS국악관현악단과 서울시예술단 공연이 있었고 경축예술무대로 5개의 제주도립예술단이 참여하는 교향악과 관악연주회, 합창제와 무용제가 축하분위기를 고조시켰다. 역사문화기록전으로는 탐라문화제 50년 기록전과 제주100년 사진전, 제주10대문화상징 사진전과, 제주농기구전, 탐라순력도 깃발전이 열려 지난날의 역사를 되돌아보는 계기를 만들었다.

제주예술인들의 격조 높은 작품들을 만나고 예술체험의 감동을 안겨주는 「예술문화축전」도 제주예총 10개 회원단체들이 하나로 힘을 합쳐 개최하였다. 전시?체험축제로는 일석이조전과 시화부채만들기 체험교실, 악기야 놀자와 제주건축전체험교실, 염색체험교실 등이 열려 학생들과 어린이들의 인기를 끌었다. 공연축제로는 음악제와 돗자리콘서트, 한밤의 좋은 영화 상영이 있었고 이벤트 축제로는 탐라문화제 올래 걷기와 나는 예술가다 포토존이 열렸다. 예술경연축제는 전도문학백일장과 제주어백일장, 학생미술실기대회와 서예휘호대회, 탐라문화제 사진공모전이 개최되었다.

제50회 탐라문화제의 폐막축전은 10월 11일 축제 마지막 날에 시연행사와 민속예술 및 풍물우승팀에 대한 시상식, 도립무용단의 축하공연이 열렸고 탑동광장에서 타오르던 제화가 꺼지면서 대단원의 막을 내렸다.

2. 행사내용
1)기원축전 ⇒ 도민의 안녕과 풍요를 비는 제의 의전 축제
가. 탐라개벽신위제 : 유교식 제례로 삼성혈에서 봉행
나. 제화축제 : 채화행사, 봉송행사, 점화행사로 진행
다. 만덕제 : 유교식 제례 및 김만덕봉사상 시상식을 모충사에서 봉행
라. 문화의 길 축제 : 제화봉송행렬, 탐라문화제행렬, 풍물패 등이 참여
(제주시청 → 탑동광장에 이르는 거리 축제)
마. 개막축제 : 식전행사, 개회식, 불꽃놀이, 축하공연 등
바. 탐라개국신화재현행사

2) 민속예술축전 ⇒ 민속예술을 통해 신명과 감동을 안겨 주는 축제
가. 학생 민속예술 축제의 날 : 제주도내 초 중 고교 민속예술단 시연(각4~5팀)
나. 농업문화 축제의 날 : 농업민요 경창대회, 농업특산물 자랑대회, 민속경기대회 등
다. 무형문화재 축제
- 국가지정중요무형문화재 : 갓일(4호), 강릉단오제관노가면극(13호), 망건(66호), 탕건(67호), 제주칠머리당 영등굿(71호), 고성농요(84-1), 통명농요(84-2), 제주민요(95호), 등
- 도지정무형문화재 : 해녀노래(1호), 영감놀이(2호), 오메기술(3호), 송당리마을제(5호), 납읍리마을제(6호), 불미공예(7호), 정동벌립장(8호), 방앗돌굴리는노래(9호), 멸치후리는노래(10호), 고소리술(11호), 고분양태(12호), 제주큰굿(13호), 제주불교의식(15호), 제주농요(16호), 진사대소리(17호), 귀리 겉보리 농사일소리(18호), 성읍리 초가장(19호), 제주시 창민요(20호) 등
라. 서귀포시 민속예술 축제의 날 : 서귀포시 걸궁 민속예술경연(각 2개팀)
- 자체 풍물경연 등
마. 제주시 민속예술 축제의 날 : 제주시 걸궁 민속예술경연(각 2개팀)
- 자체 풍물경연 등

3) 전통생활문화축전⇒제주의 향토적 생활문화전통을 살리는 원색의 축제
가. 제주어(語) 축제
- 제주어말하기대회(일반부 - 행정시 별 2개 팀, 학생부
- 행정시 별 초, 중, 고 각 2개 팀 )
- 제주어웅변대회(행정시 관내 학생 각 부문별 2~4명)
- 제주어시낭송대회(일반부 - 2팀, 학생부 - 초 6팀, 중 4팀, 고 2팀)
- 제주어노래부르기대회(일반부 - 행정시 별 2개 팀, 학생부 - 초 8팀, 중 2팀, 고 2팀)
- 제주어 연극공연
나. 전승생활문화축제
- 통과의례 재현 : 돌잔치, 전통혼례, 상례, 제례 사진 및 상차림 등
- 전통음식재연 : 고소리술, 빙떡만들어먹기, 제사떡만들기 등
- 문화체험행사 : 공예체험, 판화체험, 염색체험, 도예체험, 전통의상 입어보기 등
- 농기구전 : 쟁기, 지게, 쇠질매 , 낭도구리, 맹텡이, 채, 따비 등 다. 제주 굿 축제
- 제주칠머리당 영등굿, 제주큰굿 등(무형문화재 축제와 연계 공연)
다. 민속경기축제
- 민속경기대회 : 지게발 경주, 물허벅경주, 등짐나르기, 짚신멀리차기 등
- 농업문 화축제에서 농협인 참여
- 민속놀이체험 : 큰 윷놀이, 연날리기(만들기), 제기차기(만들기), 딱지치기(만들 기), 팽이치기, 지게발 등
- 전시 체험마당에서 관람객 참여
라. 향토문화장터 : 향토음식점, 특산물 판매 등

4)탐라문화제 50회 기념축전(신규)⇒지난 50년을 기념하고 새로운 50년을 준비하는 축제
가. 해외로 가는 탐라문화제 : (일본, 도쿄 오사카) → 제주칠머리당영등굿, 불교의식 공연, 민속 뮤지컬 ‘애랑과 배비장’, 민속사진전, 세계자연유산제주 사진전 등
나. 올레 위의 제주학 문화유산 답사
- 제주 읍성지 둘레길 답사 : 탑동광장→묵은성→남문로터리→제주읍성지→동문성지→제주목관아지 등
- 마을문화재 답사(조천마을)
- 제주도내 신화유적지 답사 : 조천세콧할망당, 와흘본향당, 송당본향당, 신천현씨 일월당, 칠머리당(영등할망당) 답사 - 제주문화원 주관

다. 오일장 문화축제(제주시내 오일장) : 음악, 무용, 오일장상인 가요제, 풍물패공연 등
라. 국악초청공연 : KBS국악관현악단, 서울시 예술단 등
마. 경축예술무대 : 제주도립예술단 - 교향악 연주회, 관악연주회, 합창제, 무용제 등
바. 역사문화기록전 : 탐라문화제 50년 기록전, 제주100년 사진전, 제주10대문화사진전 등

5) 예술문화축전⇒제주예술인들의 격조높은 작품들을 만날 수 있는 축제
가. 전시 체험축제 : 일석이조展, 詩畵부채만들기 체험교실, 악기야 놀자!, 제주건축전 체험교실, 판화(도예)/염색 체험교실, 연극 체험교실
나. 공연축제 : 기획공연Ⅰ, 기획공연Ⅱ, 음악제, 돗자리 콘서트, 한 밤의 좋은영화 상영회
다. 이벤트 축제 : 탐라문화제 올레걷기, 나는 예술가다 포토존
라. 예술경연축제 : 문학백일장, 제주어문학백일장, 학생미술실기대회, 학생서예휘호대회, 탐라문화제사진공모전

6) 폐막축전⇒ 제주문화 큰 잔치의 막을 닫으면서 희망의 내년을 약속하는 축제
가. 시연행사
나. 시상식 : 민속예술 및 걸궁 경연 팀, 풍물경연 팀 시상
다. 축하공연 : 제주도립무용단